Bonjour camarades, et desole de ne pas avoir ecrit plus tot. Je vous envoi quelques photos sans commentaires, j'ecrirai bientot, je prendrais le temps. En tout cas ca fais plaisir de vous imaginer tous. je vous embrasse
Le foyer ou je loge, je ne suis pas en russie je suis a Hawai
ahhh, chui tro contente de voir des fotos de la russie et de savoir ke tout va bien pour toi la-bas... tro de kestion : -il fait froid coment? -ca va le russe c'est pas tro dur? -et les russes ils sont comment? -et l'organisation de l'academie?... pour nous aujourd'hui c'est un peu une journee de merde, mais bon... jtembrasse marine a tres vite
oui ca fait plaisir, euh ca a pas l"air simple...le gros camion vert la euh...yen a beaucoup des comme ca? Jespere que ca va.oui prend le temps decrire. jtembrasse aussi
LE RUSSE C PAS TROP DURE ? c quoi cette question suspect adeline? huhuuh
Enfin des nouvelles de notre "товарищ" ! Voila maintenant des semaines que je suis vos parcours de "glob trotters" par messages interposés et je me disais mais quand allons nous avoir des nouvelles du grand nord... J'espere que tout va bien pour toi. поцелуи девушка(bisous jeune fille version traduction voila!!) Marine.
«Objets inanimés, avez-vous donc une âme qui s’attache à notre âme et la force d’aimer ?» Lamartine
J'aime bien le coté Kaléidoscope des objets, ça donne un coté très réaliste et pointilliste. Ceci dit, ça donne aussi une vision assez désenchantée. On dit l'ame russe nostalgique et mélancolique ; certains parlent même d'une "esthétique du désespoir". Est-ce cela que l'on doit deviner dans ces quelques fragments ? Pas d'humanité en tous cas en vue pour l'instant (même dans le camion le chauffeur n'est pas visible). Est-ce là aussi un reflet de la ville, de l'ame russe, de la prudence du photographe...ou de tout autre chose ?" J'attends la suite avec impatience...
Il fait froid oui oui, et il y a pas mal de vent. C'est le degel alors les rues ruissellent, et mes chaussures perdent patience. Le Russe c'est dur Adline!et je ne m'exprime que par bride de russe, en anglais ou par onomatope et signe!avec la professeur de "computer grafika" je parle en espagnol. j'ai meme parfois a force de melanger les dialectes des blocages de prononciation. Les russes sont adorables. la suite je vous ecris un message
marinou, dsl si je t'envoie pas de message parce que en ce moment c'est assez dur, j'ai le brevet blanc dans deux semaines et j'ai commencais à réviser il n'y a pas longtemps. J'espère que tout se passe bien et qu'il ne fait pas trop froid. Bisous cécilou
J'aime bien les popotes sur le gaz, les lavabos et le camion vert, mais j'ai attrapé un torticolo à regarder les gouttières déboitées et la perspective du canal. Ne peux-tu pas redresser les photos verticales Marine ? J'aimerai bien aussi quelques photos des saint-pétersburgiens-giennes. Bisous. До Свидания моё дочка ! Dominique
ahhh, chui tro contente de voir des fotos de la russie et de savoir ke tout va bien pour toi la-bas...
RépondreSupprimertro de kestion : -il fait froid coment?
-ca va le russe c'est pas tro dur?
-et les russes ils sont comment?
-et l'organisation de l'academie?...
pour nous aujourd'hui c'est un peu une journee de merde, mais bon...
jtembrasse marine
a tres vite
oui ca fait plaisir, euh ca a pas l"air simple...le gros camion vert la euh...yen a beaucoup des comme ca?
RépondreSupprimerJespere que ca va.oui prend le temps decrire.
jtembrasse aussi
LE RUSSE C PAS TROP DURE ?
c quoi cette question suspect adeline? huhuuh
Bordel Stinj ce met pratiquement au calembour, sa poutre hihihi x)
RépondreSupprimerTres bon, tres bon stinj huhuhu ;)
Thomas
ca va allez oui...
RépondreSupprimeresprit tordu je pense justin,
de plus c'est toi qui rajoute un E a dur...
content d'avoir des nouvelles en tout cas!
RépondreSupprimerrajoute en des que tu peux marine!
bisous!
Enfin des nouvelles de notre "товарищ" !
RépondreSupprimerVoila maintenant des semaines que je suis vos parcours de "glob trotters" par messages interposés et je me disais mais quand allons nous avoir des nouvelles du grand nord... J'espere que tout va bien pour toi.
поцелуи девушка(bisous jeune fille version traduction voila!!)
Marine.
«Objets inanimés, avez-vous donc une âme qui s’attache à notre âme et la force d’aimer ?» Lamartine
RépondreSupprimerJ'aime bien le coté Kaléidoscope des objets, ça donne un coté très réaliste et pointilliste.
Ceci dit, ça donne aussi une vision assez désenchantée.
On dit l'ame russe nostalgique et mélancolique ; certains parlent même d'une "esthétique du désespoir". Est-ce cela que l'on doit deviner dans ces quelques fragments ?
Pas d'humanité en tous cas en vue pour l'instant (même dans le camion le chauffeur n'est pas visible). Est-ce là aussi un reflet de la ville, de l'ame russe, de la prudence du photographe...ou de tout autre chose ?"
J'attends la suite avec impatience...
Il fait froid oui oui, et il y a pas mal de vent. C'est le degel alors les rues ruissellent, et mes chaussures perdent patience. Le Russe c'est dur Adline!et je ne m'exprime que par bride de russe, en anglais ou par onomatope et signe!avec la professeur de "computer grafika" je parle en espagnol. j'ai meme parfois a force de melanger les dialectes des blocages de prononciation. Les russes sont adorables. la suite je vous ecris un message
RépondreSupprimermarinou, dsl si je t'envoie pas de message parce que en ce moment c'est assez dur, j'ai le brevet blanc dans deux semaines et j'ai commencais à réviser il n'y a pas longtemps.
RépondreSupprimerJ'espère que tout se passe bien et qu'il ne fait pas trop froid.
Bisous
cécilou
J'aime bien les popotes sur le gaz, les lavabos et le camion vert, mais j'ai attrapé un torticolo à regarder les gouttières déboitées et la perspective du canal. Ne peux-tu pas redresser les photos verticales Marine ? J'aimerai bien aussi quelques photos des saint-pétersburgiens-giennes. Bisous.
RépondreSupprimerДо Свидания моё дочка !
Dominique